トップページ > カタログ翻訳とは
これまでカタログの翻訳に膨大なコストと時間をかけてしまっていた…というお客様が多いのではないでしょうか？私たちあかがねは、お客様のビジネスを力強くサポートする存在として、翻訳の品質・価格・納期の全てにおいて妥協しないシステムを構築しております。まずは現状の課題をご相談ください。
あかがねの強み
あかがねはカタログ・マニュアル翻訳～DTPのプロフェッショナルとしての様々な強みがあります。
１万アイテム・１５００頁を越える実績
従来から大手メーカー様のカタログ技術資料・マニュアルを手がけて参りましたので、多数の実績がございます。頁数の多いものでも、独自の管理体制を整えておりますので、安心してご依頼いただけます。
多言語対応
特にアジア言語の翻訳～DTPまで、安心してご依頼いただけるワークフロー、ネットワークを構築しております。さらに社内ではネイティブスタッフ（中国・韓国・タイ）が活躍しており、中国現地法人との連携も密接です。
WEB対応
データ設計の仕方次第で、WEBへの展開の手間が大幅に削減できます。わざわざWEB用に翻訳したりページを作成する手間を省き、お客様のコスト削減に大きく貢献いたします。
本社（大阪：堺）
東京オフィス
草津オフィス（滋賀）
昆山印刷工場
AK上海
翻訳実績
年間13万ページの翻訳実績があります。
